É uma queixa muito comum nos consultórios: o paciente acorda com a pálpebra inchada, dolorida, avermelhada e com uma pequena “bolinha” semelhante a uma espinha. Mas será que é um terçol ou um calázio?
Embora sejam parecidos num primeiro momento, eles têm causas e tratamentos diferentes.
O que é o Terçol (Hordéolo)?
O terçol, medicamente chamado de hordéolo, é uma infecção bacteriana aguda que afeta as glândulas da base dos cílios.
- Sintomas: É bastante dolorido, apresenta vermelhidão, inchaço rápido na borda da pálpebra e costuma formar um pequeno ponto amarelado de pus.
- Causa: Geralmente causado por bactérias (como o Estafilococo) combinadas com a oleosidade e células mortas da pele. O uso de maquilhagem partilhada ou vencida, e esfregar os olhos com as mãos sujas, são os grandes vilões.
O que é o Calázio?
Diferente do terçol, o calázio não é causado por uma infecção bacteriana, mas sim pela obstrução do canal de uma das glândulas de Meibômio (responsáveis pela produção da camada lipídica da lágrima).
- Sintomas: Começa com um inchaço indolor ou com um leve desconforto. Ao longo dos dias, forma-se um nódulo duro e bem definido na pálpebra, mas geralmente sem dor e sem pus.
- Atenção: Muitas vezes, um terçol mal curado pode encapsular e transformar-se num calázio crônico. Se esta glândula inflamada agravar a secura ocular, o paciente pode desenvolver Olho Seco.
O maior erro: Tentar espremer
Sob nenhuma circunstância você deve tentar furar, espremer ou arrebentar um terçol ou calázio em casa.
Além de piorar a inflamação, o pus contém bactérias que podem espalhar-se para outras glândulas e para a conjuntiva, podendo gerar uma Conjuntivite Bacteriana grave ou até uma celulite pré-septal (infecção grave de toda a pálpebra e tecidos ao redor).
Tratamento e Prevenção
Na maioria dos casos, o tratamento inicial envolve apenas compressas de água morna por 10 a 15 minutos, 3 a 4 vezes ao dia, combinadas com a massagem suave da pálpebra recomendada pelo oftalmologista. Nunca utilize pomadas de amigos ou de farmácia sem receita.
Casos resistentes de calázio podem necessitar de injeção local de corticoide ou mesmo uma pequena cirurgia de drenagem, sempre feita por um médico.
A inflamação na pálpebra não desaparece?
Não deixe que um simples inchaço se torne um nódulo permanente. Agende uma avaliação com os nossos especialistas e trate o seu problema de forma rápida e segura.
Agendar Avaliação de Pálpebras